|
Обсуждаем повесть Г. Щербаковой "Вам и не снилось"
|
|
| lizok-59102004 | Дата: Пятница, 22.02.2019, 21:55 | Сообщение # 46 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
| Здравствуйте, Ольга Викторовна!
Почему-то мне это сразу напоминает опыт знаменитого физика Эрвина Шредингера, принцип всем давно уже известен, но ситуация очень похожа. Как и ученый, мы не можем опровергнуть ту или иную точку зрения, ведь Роман с одинаковой вероятностью мог остаться жив или все-таки погибнуть. Раны после падения сильные, но высота не такая, чтобы разбиться. Так что не могу, не согласится с мнениями ребят, о том, что понять, жив или мертв Рома, очень сложно.
Шишкина Елизавета 9 «А»
|
| |
| |
| Ольга | Дата: Суббота, 23.02.2019, 00:20 | Сообщение # 47 |
|
Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 93
Статус: Offline
| Спасибо, ребята, вам за ответы. Больше всего мне понравились рассуждения Лизы Лачковой и Аллы Палагиной. Открою вам секрет, который узнала из предисловия к сборнику рассказов Г. Щербаковой. Первоначально повесть заканчивалась тем, что "мальчик погибал, а девочка рыдала на его груди. И где-то там уже спешила "скорая"". Именно с таким концом автор отдала повесть в журнал "Юность". Через три года!!! её вызвал главный редактор журнала Борис Полевой и попросил изменить финал произведения. Это было обязательное условие, чтобы "Вам и не снилось" вообще напечатали. Как сказал Щербаковой тогда Полевой: "Я боюсь, что после вашей повести мальчики начнут прыгать из окон". Причина, конечно, была идеологическая, это были 70-ые годы прошлого века. И Щербакова согласилась поправить текст, тут же, как она пишет, на коленке, изменила последние строки, сделав их двусмысленными: пусть читатель додумывает сам. Бориса Полевого это вполне устроило, и повесть вышла целиком в журнале "Юность" и имела огромный успех. А весь ход повествования, как правильно заметила только Лиза Лачкова, говорил о том, что всем героям этой истории после смерти Ромы пришлось вспоминать и рассказывать, как всё было, возможно, следователю. И действительно, очень напоминает "Ромео и Джульетту". Счастливый конец (я согласна с Аллой) после всего такого повествования как-то нереалистичен, на мой взгляд, ведь автор писала не сказку.
Вы, я думаю, знаете, что по книге "Вам и не снилось" снят одноименный фильм. Кстати, сценарий к нему писала сама Галина Николаевна, режиссёр - Илья Фрез. Я прошу вас этот фильм посмотреть и высказать о нем своё мнение. Это и будет последний вопрос нашего обсуждения. Жду ваших интересных отзывов.
Ссылка на фильм здесь.
Ольга Викторовна
|
| |
| |
| Dmitriy58 | Дата: Суббота, 23.02.2019, 13:12 | Сообщение # 48 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус: Offline
| Добрый день, Ольга Викторовна.
Я посмотрел фильм и в нём так-же нет однозначного объяснения, умер ли Рома или всё-таки выжил. Ясно одно, случилась трагедия, в которой виноваты все. Фильм нисколько не хуже книги, хорошо подобраны актёры, схожий с книгой сюжет. В целом, фильм мне понравился.
Киреев Д.
Сообщение отредактировал Dmitriy58 - Среда, 27.02.2019, 17:16 |
| |
| |
| Yanams | Дата: Суббота, 23.02.2019, 22:41 | Сообщение # 49 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус: Offline
| Здравствуйте, Ольга Викторовна.
Я посмотрела экранизацию повести "вам и не снилось". Могу сказать что фильм мне понравился ни чуть не меньше чем книга. Образы героев передали успешно и смысл истории первой любви не утерялся. Конечно не обошлось без расхождений, но хронология полностью соблюдена. Лично я считаю что книга и фильм хорошо дополняют друг друга. Так же актёры подобраны на мой взгляд очень хорошо, многих героев и я такими и представляла во время прочтения повести. Что касается концовки фильма, она так же размыта как и в книге, опять каждый зритель сам для себя решает, погиб ли Рома или же нет . В отличии от книги финал мне показалась не настолько печальный как это описывалось в повести, определённо трагедия случилась, но почему то я не испытала таких же эмоций когда читала этот момент в книге, может всему виной то, что я уже знала чем это всё закончится. В какой-то степени фильм помогает нам до конца понять всё написанное в повести.
Баландина Яна 9А
|
| |
| |
| lod77 | Дата: Воскресенье, 24.02.2019, 11:33 | Сообщение # 50 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус: Offline
| Здравствуйте, Ольга Викторовна.
Посмотрел фильм, мне он понравился, как и книга. Хорошо переданы характеры героев, хорошо подобраны актёры. Конечно видно, где свою руку приложил режиссёр, и видны расхождения с книгой, но это никак не влияет на само восприятие картины и истории в целом. Сам же финал не такой трагичный как в книге. Ромка не ударялся о железную трубу, у него не шла кровь изо рта, да и в целом не показался мне при смерти. Наверное, режиссёр хотел сделать финал не таким грустным, и показать, что их любовь не закончилась. В целом фильм хороший и передаёт содержание повести хорошо.
Шепталин Вадим 9A
|
| |
| |
| Анечка | Дата: Понедельник, 25.02.2019, 19:53 | Сообщение # 51 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус: Offline
| Здравствуйте, Ольга Викторовна!
Фильм по рассказу Галины Щербаковой "Вам и не снилось" во многом перекликается с повестью, но есть и незначительные изменения. Многие сцены из книги не вошли в формат фильма, главную героиню назвали не Юля, а Катя, а режиссер ушел от трагических моментов, таких, как, сцена с пистолетом, удар о железную трубу и кровь изо рта. В фильме приняли участие многие известные актеры того времени.
В целом фильм, как и книга мне очень понравился.
,
Лянденбурская Анна 9а.
|
| |
| |
| folss377 | Дата: Понедельник, 25.02.2019, 20:16 | Сообщение # 52 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Offline
| Здравствуйте, Ольга Викторовна.
Я посмотрел фильм "Вам и не снилось".Фильмы в основном снят по книге, но есть незначительные отличия. Хорошо подобранные актёры для своих ролей. Больше всего мне понравилось в фильме, что Рома не погиб в конце, а значит можно думать что у них с Юлей всё будет хорошо.
Юрмашев Матвей 9 "А".
|
| |
| |
| mashaerkova15 | Дата: Понедельник, 25.02.2019, 20:47 | Сообщение # 53 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус: Offline
| Здравствуйте, Ольга Викторовна!
Я посмотрела фильм "Вам и не снилось". Мне он понравился, но я себе представляла персонажей совсем по другому. Конечно фильм от книги отличается. У меня поменялось мнение о некоторых персонажах. Например: Татьяну я представляла совсем по другому, я думала что она молодая девушка, которая возможно в дальнейшем смогла бы найти свою любовь, а в фильме ей около 45 лет. Маму Ромы я тоже представляла по другому, в книге её описывали толстой, не очень приятной на вид женщиной, в фильме она выглядит совершенно другой.
Ну и конечно же конец фильма, в книге говорилось, что Рома упал грудью на трубы, у него изо рта пошла кровь и т.д., что совершенно противоположно фильму, мне кажется, что в конце Ромка всё таки не умер. Говоря в общем, и повесть, и фильм мне понравились.
Еркова Маша 9"А"
|
| |
| |
| Alla20 | Дата: Понедельник, 25.02.2019, 21:56 | Сообщение # 54 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Здравствуйте, Ольга Викторовна.
Я посмотрела экранизацию повести Галины Щербаковой "Вам и не снилось". Если быть честной, я не могу сказать, что фильм мне очень понравился или зацепил меня чем-то, в отличии от самой книги. В фильме я замечала большое количество несовпадений, персонажей, которые представлялись мне слегка иначе. Взять ту же самую Татьяну Николаевну, женщина представлялась мне по-другому, по крайней мере, с более мягкими чертами лица, я ожидала, что она будет слегка выше и с милой, солнечной улыбкой преподавателя. И эта замена имен, с Юли на Катю, тоже является довольно непривычной при просмотре той истории, о которой ты уже так хорошо знаешь.
Конечно же, Режиссер сумел, что очень важно, сохранить главную мысль повести, но эти маленькие детали, не состыковки, иногда вводят в заблуждение. Я считаю, что это связно с тем, что читатель – сам себе режиссер, тот, кто в голове представляет все, в точности до персонажей, так, как ему самому будет удобнее для восприятия, по крайней мере, так бывает у меня. И я ни в коем случае не хочу сказать, что фильм плохой, просто Режиссёр также воспринял персонажей по-своему, НО, всё-таки, главной целью для него было передать главную мысль повести, с чем он хорошо справился. Также хочется добавить про то, что сама Галина Щербакова участвовала в создании фильма, и если уж что-то в нем изменили, то это сделали с ее разрешением, что слегка греет душу.
Конечно же, если бы я посмотрела фильм перед прочтением книги, то уже книга не казалась бы мне такой интересной, а персонажи, такими, каких мне показали в уже в самом фильме.
Палагина Алла 9"А"
Сообщение отредактировал Alla20 - Понедельник, 25.02.2019, 22:03 |
| |
| |
| nleksina | Дата: Среда, 27.02.2019, 17:37 | Сообщение # 55 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Статус: Offline
| Здравствуйте, Ольга Викторовна.
Я посмотрела экранизацию повести "Вам и не снилось". Мне понравился фильм, хотя и были некоторые отличия от книги. В целом сюжет передаётся хорошо. Актёры были похожи на своих персонажей и полностью передали их характер, смогли передать ту же любовь, что и описывалась в книге.
--------------------------------------
Лексина Анастасия
|
| |
| |
| dimazemlerub | Дата: Среда, 27.02.2019, 19:49 | Сообщение # 56 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
| Здравствуйте, Ольга Викторовна.
После просмотра экранизации ,,Вам и не снилось,, я понял, что фильм незначительно отличается от повести. Так как некоторые актеры не были похожи на персонажей из повести. Сюжет был похож на сюжет книги. В целом фильм мне понравился так как в нем перенесены все события происходящие в повести.
Землеруб Дмитрий 9А.
|
| |
| |
| vitaliy-2003 | Дата: Среда, 27.02.2019, 20:06 | Сообщение # 57 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Здравствуйте, Ольга Викторовна.
Я посмотрел экранизацию повести Галины Щербаковой "Вам и не снилось". Мне понравился фильм. Так как актеры хорошо подобраны и передают характер героев. Так же мне понравился фильм тем, что в конце Рома не погиб.
Сергеев Виталий 9 "А"
|
| |
| |
| zhenyacam | Дата: Среда, 27.02.2019, 22:03 | Сообщение # 58 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Здравствуйте, Ольга Викторовна
Не так давно я посмотрела фильм,который снят по повести Г.Щербаковой "Вам и не снилось". В целом, фильм снят не плохо, режиссёр явно старался над выбором актёров, потому что так хорошо вжиться в роль может не каждый. Сильных расхождений с книгой я не заметила, лишь в конце,когда Ромка всё-таки упал... Я думаю, автор специально хотел показать именно такой конец, доказывая ,что любовь будет продолжаться.
_______________________________
Самсонова Евгения 9А
|
| |
| |
| lizochkaprokhorova2003 | Дата: Четверг, 28.02.2019, 15:33 | Сообщение # 59 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус: Offline
| Здравствуйте, Ольга Викторовна.
Я посмотрела фильм ,,Вам и не снилось”. Мне он понравился. Было очень интересно смотреть, особенно когда я до этого прочитала книгу. Мне понравились герои, их игра. Примерно такими я себе и представляла персонажей. Мне понравилась работа режиссёра, интересная и запоминающаяся картинка. Полтора часа пролетели очень быстро, на одном дыхании.
Конечно были заметны расхождения с книгой, но они никак не повлияли на мнение о фильме и я считаю, что всё самое главное смогли уместить в это короткое время, так что даже фильм позволяет проникнуть в историю. Очень интересен факт, что сама Галина Щербакова писала сценарий. Она проделала большую работу, создав и книгу, и приложив участие в создании фильма и за это Галина Щербакова заслуживает большого уважения. И фильм, и книга оставили положительное
впечатление. И я могу друзьям посоветовать и то, и другое, это уже в зависимости от их интересов.
Прохорова Елизавета
Сообщение отредактировал lizochkaprokhorova2003 - Четверг, 28.02.2019, 15:35 |
| |
| |
| Ольга | Дата: Четверг, 28.02.2019, 23:40 | Сообщение # 60 |
|
Майор
Группа: Администраторы
Сообщений: 93
Статус: Offline
| Всем спасибо за ответы на последний вопрос. Особенно интересными и глубокими мне показались отзывы Баландиной Яны, Палагиной Аллы и Прохоровой Лизы. Я рада, что фильм вам понравился не меньше книги. Действительно, он более оптимистичный! А какие замечательные актёры исполняют главные роли!
Кстати, у книги есть продолжение, написанное дочерью автора Екатериной Щербаковой. Продолжение, честно говоря, плохое, грубое и, на мой взгляд, вульгарное. До таланта матери дочь явно не дотянула. Зачем это сделала, не понятно. Поэтому читать вам повесть Е. Щербаковой не рекомендую.
На этом наша работа над книгой подошла к концу. Ещё раз благодарю всех за участие и неравнодушие к произведениям русских писателей 20 века и затронутым в них проблемам. Ваши ответы обязательно оценю. Вы молодцы! Спасибо!
Ольга Викторовна
|
| |
| |
